Richa Singh was at college in Guwahati when her roommate, worried about a place in India’s skyrocketing jobs market, took her own life. It was a tragedy—and, for Singh, a call to…